უფასო მიწოდება
მთარგმნელი: გიორგი ჯამბურია
რედაქტორი: კახა ჯამბურია
ილუსტრატორი: რუსუდან ონეზაშვილი, ლია მოსეშვილი
გამოცემის წელი: 2022
გვერდების რაოდენობა: 252
ISBN: 9789941976032
გამომცემლობა: პეგასი
თქვენ წინაშეა სახელგანთქმული გერმანელი დრამატურგის ჰაინერ მიულერის რვა ცენტრალური პიესის ქართული თარგმანი. შეიძლება ითქვას, რომ ამ რადიკალური მხატვრული სახე-ხატებით სავსე, ნიადაგ მწარე ირონიით და ნიადაგ სულისშემძვრელი დრამატული სიტუაციებით აგებულ ტექსტებში, ექსპერიმენტულ ფორმებში და მსოფლიო ლიტერატურის შედევრების დეკონსტრუქციებში მომდევნო თაობებისთვის გადასაცემად გახსნილია მეოცე საუკუნის გამოცდილებათა შიფრი, რომელიც ჯერ კიდევ ელის თეატრალურ სცენაზე თავის სათანადო ხორშესხმას.
წიგნში შესულია შემდეგი პიესები:
ფილოკტეტე; ჰორაციელი; მაუზერი; ბრძოლა; ჰამლეტ-მანქანა; მისია; კვარტეტი; წამხდარი ნაპირი მედეას მასალა ლანდშაფტი არგონავტებით
მთარგმნელის შესახებ: დრამატურგი და რეჟისორი გიორგი ჯამბურია დაიბადა 1992 წელს თბილისში. გურამ რამიშვილის სახელობის მეექვსე საჯარო სკოლის დამთავრების შემდეგ გერმანული აკადემიური სამსახურის (DAAD) სტიპენდიით სასწავლებლად გაემგზავრა გერმანიაში. ჯერ ჰაიდელბერგის კოლეჯში, შემდეგ ბერლინის თავისუფალ უნივერსიტეტში ფილოსოფიისა და გერმანული ფილოლოგიის ფაკულტეტებზე. 2016 წელს მან განათლების საერთაშორისო ცენტრის სტიპენდიით ჩააბარა ბერლინის ხელოვნების უნივერსიტეტში დრამატურგიის ფაკულტეტზე, რომელიც 2020 წელს „გველის მჭამელის“ მოტივებზე აგებული სადიპლომო პიესით წარჩინებით დაასრულა. გიორგი ჯამბურიას პირველი პიესა „იმპერატორ ჰელიოგაბალის სიკვდილი“ დადგმულია ბერლინის, პოტსდამის და გრაცის თეატრების სცენებზე.
- შეარჩიე სასურველი პროდუქტი და დაამატე კალათაში
- მიუთითე მისამართი, რომელზეც შეკვეთის მიღება გსურს
- აირჩიე რა დროს გინდა შეკვეთის მიღება
- აირჩიე გადახდის მეთოდი
*ვებგვერდზე ანგარიშსწორება ფიზიკური პირებისთვის მხოლოდ ბარათითაა შესაძლებელი: Visa, Mastercard, American Express, რე|ბანკის ტოპ |ქარდით და უცხოური ბარათით. ბიზნესისთვის შესაძლებელია როგორც ბარათით, ასევე საბანკი გადარიცხვით, ინვოისის საფუძველზე.
ველიზე შეგიძლია, როგორც სრული თანხის გადახდა, ისე თანხის თვეებზე განაწილება სასურველი ბანკის თქვენზე მორგებული პირობებით
შეკვეთის გაფორმებისას მონიშნე მიწოდების სასურველი დრო, დეტალებს კი განთავსებისთანავე, პირად ანგარიშში მითითებულ მეილსა და მობილურის ნომერზე, შეტყობინების სახით მიიღებ.
ჩვენი კურიერი 21:30 საათამდე შეძენილ პროდუქციას იმავე დღეს, შენ მიერ წინასწარ შერჩეულ დროსა და მისამართზე მოგიტანს, მაქსიმუმ 3 საათში.
21:30 საათის შემდეგ შეძენილ პროდუქციას მეორე დღეს სასურველ დროს მიიღებ.
როცა კურიერი შენკენ გამოემართება, შეგიძლია მის ადგილმდებარეობას თანადროულად დააკვირდე.
რეგიონებში შერჩეულ ნივთს / ნივთებს 3-5 სამუშაო დღეში მიიღებ.