კატეგორიები
0
ბოლოს მოძებნილი

ძებნის ისტორია ცარიელია

კატეგორიები
0
ჩემი კალათა
შენი კალათა ცარიელია
სცენები ცოლქმრული ცხოვრებიდანსცენები ცოლქმრული ცხოვრებიდან
სცენები ცოლქმრული ცხოვრებიდან

უფასო მიწოდება

19.50
სცენები ცოლქმრული ცხოვრებიდან

სცენები ცოლქმრული ცხოვრებიდან

ID: 9789941833335
სცენები ცოლქმრული ცხოვრებიდან  scenebi colqmruli ckhovrebidanსცენები ცოლქმრული ცხოვრებიდან  scenebi colqmruli ckhovrebidan

მთარგმნელი: მაია ფანჯიკიძე, მზია გალდავაძე

რედაქტორი: ლალი ჭინჭარაული

გამოცემის წელი: 2021

გვერდების რაოდენობა: 560

ISBN: 9789941833335

გამომცემლობა: სეზანი ფაბლიშინგი

19.50

უფასო მიწოდება3 სთ-ში

მსგავსი პროდუქტები

ანოტაცია

ეს კრებული აერთიანებს სხვადასხვა დროს დაწერილ ოთხ, სტილისტურად სრულიად განსხვავებულ კინომოთხორობას - „სცენები ცოლქმრული ცხოვრებიდან“, „შემოდგომის სონატა“, „პირისპირ“ და „გველის კვერცხი“, რომელიც ამავე სახელწოდების ფილმებს დაედო საფუძვლად. როგორც გიორგი გვახარია ამბობს წიგნის წინასიტყვაობაში, ეს სწორედ კინომოთხრობებია და არა – კლასიკური სცენარები. ეს არის კინოსახეებში დაწერილი მოთხრობები, ტექსტები, დაწერილი „ვიზუალური სიტყვებით“, რასაც სხვა სცენარისტები იშვიათად ახერხებენ. ბერგმანის ფილმების გაგება შეუძლებელია მხოლოდ სიტყვის წაკითხვით და მოსმენით - სიტყვის დანახვის სურვილი უნდა გქონდეს! ორიგინალში როცა არ კითხულობ, თავად მთარგმნელი უნდა დაგეხმაროს ამ უცნაური რიტუალის ჩატარებაში. ბოლოს და ბოლოს, ეს პროცესი - ერთი მდგომარეობიდან მეორეში გადასვლა, ფორმისა და განწყობილების ცვლილება, წინააღმდეგობათა მუდმივი ერთიანობა ხომ ინგმარ ბერგმანის პოეტიკის არსს განსაზღვრავს! ეს არის მთავარი მაია ფანჯიკიძისა და მზია გალდავაძის მიერ თარგმნილ ტექსტებში, რომლებიც ამ წიგნში შევიდა - კინემატოგრაფიული სახიერება და ისეთი რიტმი, რომელმაც ბერგმანის სიტყვა-სახეებში შეღწევის, მათი ჭვრეტის საშუალება უნდა მისცეს მკითხველს.

დამატებითი ინფორმაცია
  • ავტორი ინგმარ ბერგმანი
  • მთარგმნელი მაია ფანჯიკიძე, მზია გალდავაძე
  • რედაქტორი ლალი ჭინჭარაული
  • გამომცემლობა სეზანი ფაბლიშინგი
  • ენა ქართული
  • გვერდების რაოდენობა 560
  • ფორმატი 135 x 190 მმ
  • ყდა რბილი
  • გამოცემის წელი 2021
  • ორიგინალის ენა შვედური
  • სერია კინობიბლიოთეკა
  • ავტორის წარმომავლობა შვედეთი


- შეარჩიე სასურველი პროდუქტი და დაამატე კალათაში


- მიუთითე მისამართი, რომელზეც შეკვეთის მიღება გსურს


- აირჩიე რა დროს გინდა შეკვეთის მიღება


- აირჩიე გადახდის მეთოდი

 

*ვებგვერდზე ანგარიშსწორება ფიზიკური პირებისთვის მხოლოდ ბარათითაა შესაძლებელი: Visa, Mastercard, American Express, რე|ბანკის ტოპ |ქარდით და უცხოური ბარათით. ბიზნესისთვის შესაძლებელია როგორც ბარათით, ასევე საბანკი გადარიცხვით, ინვოისის საფუძველზე.

 ველიზე შეგიძლია, როგორც სრული თანხის გადახდა, ისე თანხის თვეებზე განაწილება სასურველი ბანკის თქვენზე მორგებული პირობებით

 

შეკვეთის გაფორმებისას მონიშნე მიწოდების სასურველი დრო, დეტალებს კი განთავსებისთანავე, პირად ანგარიშში მითითებულ მეილსა და მობილურის ნომერზე, შეტყობინების სახით მიიღებ. 

 

ჩვენი კურიერი 21:30 საათამდე შეძენილ პროდუქციას იმავე დღეს, შენ მიერ წინასწარ შერჩეულ დროსა და მისამართზე მოგიტანს, მაქსიმუმ 3 საათში. 

 

21:30 საათის შემდეგ შეძენილ პროდუქციას მეორე დღეს სასურველ დროს მიიღებ. 

 

როცა კურიერი შენკენ გამოემართება, შეგიძლია მის ადგილმდებარეობას თანადროულად დააკვირდე. 

 

რეგიონებში შერჩეულ ნივთს / ნივთებს 3-5 სამუშაო დღეში მიიღებ.