Free delivery
Editor: Ana Chabashvili
Illustrator: Giorgi Maghradze
Year of publication: 2018
Number of pages: 154
ISBN: 9789941301681
Publisher: Sulakauri Publishing House
Ten years of my life were dedicated to journalism, and what remained behind the frame or the text during this time, you will read in this book, which I called "My Syrian translator Mahmoud". Iraq, Afghanistan, the 2008 Russia-Georgia war, the "Arab Spring", the Kyrgyz revolution, the war in Syria and the intervention of the Russian Federation in Ukraine - this is an incomplete list of the "hot" events that I have covered. In 2012, I met Mahmud Dobagh on the border of Turkey and Syria - I had to act as a guide and translator. With his help, I met those who escaped the war and who had to pay a lot for it. I saw with my own eyes the Georgian soldiers serving in Iraq, their daily existence and mood, their attitude towards life and death. Then I had to work in Egypt too - during the period after Mubarak's rule. I wrote these texts in 2013-2014. I tried to show what war is like from the inside; How do journalists work during such events and what happens behind the shots that reach the audience. Almost everything you read here is completely true; It may be a little fluffed and embellished, but there is nothing fictional in this book.
Here's a simple guide on how to purchase our fantastic product:
For businesses, payment is possible through both card and bank transfer, based on the invoice.
When you place your order, we want to make sure it reaches you in the most convenient way possible. Here's how it works:
Once you've completed your order, we'll send you all the important details via email to the address you provided during the order confirmation process. If you prefer, we can also send you a text message to your phone number. We've got you covered!
Our amazing courier team will swing into action and deliver your products right to your doorstep. If you placed your order before 21:30, you can expect same-day delivery within a maximum of 3 hours. Talk about speedy service!
If you made your purchase after 21:30, don't worry. We'll deliver your products the next day, at a time that suits your schedule. Your convenience is our priority!
Need to keep an eye on your delivery? No problem! You can easily track your courier's location in real-time as they bring your order to you. It's like having a personal GPS for your products.
For our valued customers in remote regions, please note that delivery may take slightly longer. Typically, orders placed from these areas are delivered within three to five business days. Your patience is greatly appreciated!